Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Publié par Benat Garat

Irailaren 30ean, igandearekin, iragan da Euskal Bixkotxaren eguna Kanbon. Kanboko herriko etxea eta turismo bulegoa, Eguzkia elkartea eta ofizialeen ganbara, dira antolatzaileak. Egun horren ekitaldi nagusia da goizean antolatua den Euskal Bixkotxa egileen arteko lehiaketa. Horra nor den aurtengo irabazlea : Uztaritzeko Marie Cazauran.

La journée du Gâteau Basque s'est déroulée Dimanche 30 Septembre à Cambo. Elle est organisée par la mairie et l'office de tourisme de Cambo, la chambre des métiers et l'association Eguzkia. Cette journée commence par le concours du Gâteau Basque. Cette année la championne est Marie Cazauran d'Ustaritz.

Txapelduna, bere ama (hirugarren joanden urtean) eta haurren ondoan.

Marie Cazauran avec sa mère (3ème l'an dernier) et ses enfants :

bixkotxa2007--10-.JPG

bixkotxa2007--8-.JPG

bixkotxa2007--9-.JPG


Beste txapeldunak :

Bigarrena : Etchegoyen Véronique (Arhantsusi - Arhansus)

Hirugarrena : Fontan Carmentxu (Hasparren - Hazparne)

bixkotxa2007--6-.JPG

bixkotxa2007--7-.JPG

Une championne de Cambo - Kanboar txapeldun bat :

bixkotxa2007--11-.JPG

Bixkotxak Kanboko trinketean :

bixkotxa2007--1-.JPG

bixkotxa2007--4-.JPG

bixkotxa2007--5-.JPG

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article